Debreceni Képeslapok: Svetits

A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Svetits. Összes bejegyzés megjelenítése

2026. október 11., vasárnap

Kék színű lett és szép a Svetits-bérház

Svetits-bérház 1930–2026. Fotó / repró: © Debreceni Képeslapok

Debrecenben a Piac utca 43. szám alatt pompázik a különleges Svetits-palota, melynek immár végéhez közeledik a renoválása az önkormányzat Épített Örökség Felújítási Programja révén. Ezt kaptuk lencsevégre 2026. október 11-én. Mai fotók: © Debreceni Képeslapok / Vass Attila Tamás

Renovált reliefek. Fotók: © Debreceni Képeslapok

A szemközti egykori Hegedűs és Sándor-féle palotával szimmetrikus épületet a Tóth és Sebestyén Rt. építette 1930-ban a Patzó testvérek tervei alapján. A palotát a Svetits Alapítvány építtette, amelyet 1896-ban alapítottak Svetits Mátyás és felesége, Kojanitz Anna vagyonából. A ház érdekessége az U alakú főhomlokzata, továbbá a telkén befelé kialakított négy nagy különálló lépcsőházi egység is. Szintén idesorolhatók a Piac utcai főhomlokzat fenti két szélén azok a nagy, exkluzív tetőteraszok, melyek az ottani lakásokhoz tartoznak. A főutcai falakon különleges, már-már misztikus domborművek is sárgállanak. A most megosztott régi képet a Debreczen közölte 1930. IV. 20-án.

Az oldalak is megszépültek. Fotó: © Debreceni Képeslapok

Kapcsolódó cikkeink a környékről:

Rickl- és a Lábasház

Omnia Kávészalon

A Játékbolt

A Jobbágyból lett milliomos

Osztrák-magyar bank

Lux Alice szobrai

Szellemház az Arany Jánoson

A gofrizó a Centrumnál

Régi zenei könyvtár

Apollo Mozi

Sportszer

A Piac utcai páternoszter

Centrum Áruház

Gambrinus Étterem és Söröző

Kaszanyitzky

Kistemplom

A takarékpénztár toronytüzei

Az első gyorséttermünk

A Piac utcai hangyaszázad

DBKL

Felhívjuk a figyelmüket mindazoknak, akik az engedélyünk nélkül használják a Debreceni Képeslapok fotóit és írásait, hogy amennyiben nem távolítják el az oldalaikról, akkor az bírósági eljárást és kártérítési követelést von maga után. A szabályos megosztásokat nagyon köszönjük!

2026. augusztus 22., szombat

„A” Játékbolt

Debrecen híres játékboltja a Vörös Hadsereg útján működött a Svetits-bérházban. Kutatásunk szerint az üzletet nem a szocializmusban alapították, hanem 1948-ban államosították a már meglévő kereskedést. Akkoriban átellenben is volt egy hasonló egység, a játékékjavítással is foglalkozó Piskolti-féle cég. A mai Piac utca 43. szám alatti üzletre sokan úgy emlékeznek, hogy egy időben csak az forgalmazott játékárukat, pedig például a Csapó utcán is volt ilyen profilú bolt.

Az üzlet. Fotók: Fortepan / Bencze László, 1974

Azzal azonban nem túlzunk, hogy a legjelentősebb játékbolt a főutcai volt, s mindig nagy élményt jelentett akárcsak csodálni a kirakatát – ami az épület U alakú kapuzugában is folytatódott. Odabent pedig természetesen egy igazi Kánaán várta a gyerekeket, s nem volt könnyű betelni a kínálat varázsával! Napjainkban vendéglő működik itt.

Mackók, gitár, társasjáték... a kirakatban

Legutóbbi kereskedelmi-vendéglátói múltidézéseink:

Felhívjuk a figyelmüket mindazoknak, akik az engedélyünk nélkül használják a Debreceni Képeslapok fotóit és írásait, hogy

amennyiben nem távolítják el az oldalaikról, akkor az bírósági eljárást és kártérítési követelést von maga után. A szabályos megosztásokat nagyon köszönjük!

DBKL

2026. február 27., péntek

Így éltünk a '70-es évek közepén Debrecenben

Debrecen 40–50 évvel ezelőtti életéről, arcáról osztott meg lélegzetelállító felvételeket a Fortepan.hu archív gyűjtemény. (A galéria a képre kattintva is megnyitható.)

A Bencze László által 1970 és 1979 között készített, igen jó minőségű fotók közül elsőként

a Vörös Hadsereg útja, valamint a Csapó utca kereszteződését mutatjuk be, a fenti képen pedig a Déri Múzeum Munkácsy-termére és az „Ecce homo!”-ra csodálkozhatunk rá.

Az Alföldi-palota 1974-ben

A Széchenyi utca ilyen volt 1979-ben, Bencze László felvétele szerint:

A kiváló dokumentátornak köszönhetően a Nagytemplom balján húzódott házakat is megidézhetjük. Itt ma a Kálvin téri üzletudvarház van...

Íme még egy felvétel az egykori épületsorról:

Ezen a helyen fotózgatva, Bencze László természetesen a megyei könyvtár palotáját is megörökítette.

A Kodály-zeneiskoláról és környékéről több fantasztikus képet is készített.

Ütőhangszeres óra a Kodály zenesuliban, 1979-ben

Ezeket érdemes külön is megcsodálni a Fortepan.hu oldalán. Feltűnő, hogy akkor még fűszer-csemege működött a földszinten.

Újra láthatjuk a Svetits-bérház és a hitelbanki palota 46 évvel ezelőtti életét is. Ebben az a jó, hogy a képeken ott van még a játékbolt, a könyvesbolt és az Omnia Kávészalon is!

A vármegyeháza (akkor úttörőház) mellett pedig még az Arany Angyal Patika épülete áll:

A szomszédos Béke útján (azaz a mai Szent Anna utcában) volt a 4-es villamos végállomása. Bencze László erről a helyről is alkotott pazar felvételeket. A következő fotó 1970-es.

S mielőtt elbúcsúznánk, megmutatjuk azt a felvételt is, amit a Tanács utcai (mai nevén Víztorony utcai) víztorony tetejéből készített a Mester (a kísérőszöveg szerint) 1979-ben:

Végül még a korabeli Kálvin térről két fotó. Csokonai Vitéz Mihály szobrát még nem helyezték ki a placc szélére, ahol akkor még a villamosok sínei feküdtek.

(További fotóink az 1970-es évekről idekattinva csodálhatók meg.)

1970 gyönyörű tele a Jászai utcában. Fotók: Fortepan.hu, Bencze László

DBKL

Az új HÁÉV-székház a Csokonai-szobor mögött

2025. május 15., csütörtök

Belvárosban pöfékelő gőzvonatok, eltűnt díszes paloták és kupolák 20 régi fotográfián

Debrecen hihetetlen régmúltja tárul fel azokon a meseszép muzeális képeslapokon, melyek másolatait V. Pákozdi Zoltán Károly, Vekerdi Károly, Vértesi Ferenc és Könyves Kálmán Kedves Olvasóink osztottak meg a Debreceni Képeslapok közösségével.

Az első képen a napjainkban letakart Steinfeld-palota tárul fel egy gőzmozdonyos szerelvénnyel, a következő jelenet pedig a Frohner Szállodát is megismerteti. Ilyen gőzvonatok a Hatvan utcán és a Kossuth utcán is jártak az 5-ös villamosvonal, valamint a 4-es vonal részeként.

A Frohnertől nem messze pompázott a Royal Hotel is a mai Petőfi téren.

Na, onnan pedig szinte már karnyújtásnyira tündökölt a Nagyállomás palotája.

A Nagyállomás palotája előtti időkben a területen ez az indóház működött:

Ha onnan átment az akkori kor embere a Szent Anna utcára, akkor a Svetits Intézetet még egyemeletesnek láthatta (ma már kétemeletes), akárcsak a piarista gimnáziumot, továbbá a zenedét.

És íme az említett zenedepalota még egy emelettel, a Csapó utcán:

A Piac és a Kossuth utca sarkán a takarékpénztári palota megépítése előtti időkben a Kontsek-üzlet szolgálta a betérőket.

Haladjunk kintebb, például a mai Kassai útra, ahol a Vilmos Huszár Laktanyában állomásoztak a vitézek.

A nagyerdei csónakázó még egy valóságos vadregényes paradicsom volt!

De nagyon szép látványt nyújtott a Régi Vigadó is a hajdani képeslapokon!

A közelében 1934-től a Sajó István-féle, ma már nem létező Nagyerdei Stadion volt a futball-, atlétika- és salakmotorversenyek otthona.

Visszaindulván a belváros felé, a Bocskai téren a Meteor Mozival szemközt a Népház (a későbbi Demke) pompázott.

A Református Kollégium előtti területen a Kálvin téri Emlékkertben lélegzetelállítóan dús növényzet magasodott.

A mai Dósa nádor tér neve Dégenfed tér volt, és itt működött a híres kenyérpiac. Az ottani Wolff-palota 2024-ben volt 120 éves.

Az Aranybika Szálloda mai épületegyüttese helyén a Steindl Imre által tervezett hotel feküdt.

Nagyon szép volt a Tisza-palota és a Régi Városháza környezete is.

Mint az előző és az alábbi képeslapon is látható, a Kistemplomot még toronysisak ékesítette.

Összeállításunk végéhez közeledve a békebeli Piac utcán is tehetünk egy sétát a Csanak-háznál, és bemutatjuk az Angol Királynő Szálloda Németh-féle korabeli étlapját. Múltidéző összeállításunk előző része idelátogatva csodálható meg 21 meseszép régi képpel. Kellemes időutazást Mindenkinek!

DBKL

Az Angol Királynő étlapja

2025. február 1., szombat

A Kistemplom és az Apollo, Hungária, Steinfeld, Csanak, Svetits házak Piac utcai látképei a Centrum tetejéről

Debrecen egykori híres üzletének, a Centrum Áruház épületének tetejére jutott fel Kedves Olvasónk, Oláh Róbert, aki az onnan készített friss képeit a Debreceni Képeslapok rendelkezésére bocsátotta. Az épületről azt is érdemes tudni, hogy a kereskedelmi részbe végre ismét élet költözött.

A fotók révén végigpillanthatunk a Piac utcán, ahol feltárulnak az épületek a Petőfi tértől egészen a Kossuth térig. Az első felvételen a fénysugár mintha egyenesen a Kistemplomot ragyogná be. (Ennek a városrésznek a 100 évvel ezelőtti látványai ebben a múltidézésünkben tekinthetők meg.)

A fenti kép az épület eggyel fentebbi szintjéről alápillantva készült, s láttára az „ez aztán nem semmi!” érzés foghat el minket. A tetőn ugyanis emberek gyönyörködnek a páratlan panorámában.

Megállapíthatjuk azt is, hogy a Piac utca 59. szám alatti Steinfeld-ház még mindig le van ponyvázva. Az Apollo Mozi viszont a minap szépült meg.

A kép bal szélén a vármegyeháza is kikukucskál, az Arany János utca sarkán pedig a Debreceni Első Takarékpénztár Hungária-palotája tündököl. A kép jobb oldalán a Csanak-ház látható, amit 2002-ben renováltak és építettek át. Az akkori darus balesetről szintén a Centrum-épület tetejéről készült az egyik legjobb képsorozat.

Lássuk, milyen nagyszerű párost alkot a hitelbanki és a Svetits-bérház. Az előbbi épületen Gregersenné Lux Alice fali szoborcsoportja is jól szemügyre vehető, mivel most még nem takarják lombok. A házat a hírek szerint hamarosan felújítják.

Remélhetőleg ennek eredményeként a két babérkoszorús, évszámos rúd is visszakerül a ház főhomlokzati tetejére. Az iménti jelenet az eggyel fentebbi szintről, a volt Centrum-neonreklám tartókonzoljával:

Oláh Róbert ottjártakor csodásan sütött a Nap...

S mielőtt áttekintünk a Centrum Áruházi épület másik oldalába (ahol a László Ákos-féle nagy falikép is található), íme a nyitóképünk teljes méretben.

Oláh Róbert további fotó-összeállításai:

DBKL

Keresés ebben a blogban

2026. október 11., vasárnap

Kék színű lett és szép a Svetits-bérház

2026. augusztus 22., szombat

„A” Játékbolt

2026. február 27., péntek

Így éltünk a '70-es évek közepén Debrecenben

2025. május 15., csütörtök

Belvárosban pöfékelő gőzvonatok, eltűnt díszes paloták és kupolák 20 régi fotográfián

2025. február 1., szombat

A Kistemplom és az Apollo, Hungária, Steinfeld, Csanak, Svetits házak Piac utcai látképei a Centrum tetejéről