A Kálvin téri kis trafik

Debrecenben egykoron szinte minden utcasarkon volt egy kis dohányáruda, illetve trafiképület is, és ezeket eredetileg többnyire hadi özvegyek üzemeltették. A klasszikus kis sokszögletű árudák egyike a Kálvin téren működött, mint az a Fortepan / Bán Tamás-féle 1957-es fotón is fennmaradt az utókornak. A többi hasonló hajdani kis kereskedésekkel foglalkozó múltidézéseinket e cikk végén osztottuk meg. Önöknek milyen emlékeik vannak ezekről, és konkrétan a Kálvin tériről is?

Kapcsolódó összeállításaink:

• A Szoboszlói úti kis trafik
• A Faraktár utcai dohányáruda
• Az Utasellátó 550. sz. pavilonja

Felhívjuk a figyelmüket mindazoknak, akik az engedélyünk nélkül használják a Debreceni Képeslapok fotóit és írásait, hogy amennyiben nem távolítják el az oldalaikról, akkor az bírósági eljárást és kártérítési követelést von maga után. A szabályos megosztásokat nagyon köszönjük!

DBKL

Az utolsó klasszikus trafikbódé Debrecenben 2025-ben

Debrecenben a legendás lebontott Szoboszlói úti kis trafiknak létezik egy mai is meglévő párja, ahogy az eltüntetett Békás-tavi spriccelős öntöttvas ivókútnak is szerencsére maradt egy társa a Pallagi út és a Nagyerdei körút sarkán. Igaz, egyik se üzemel. Fotók: © Vass Attila Tamás / Debreceni Képeslapok

Felülnézet. Fotó: © Debreceni Képeslapok

A Szoboszlói úti trafik társa a Faraktár utcai felüljáró alatt, az egykori Sándor-villa tövében bújik meg. A hatszög alapú, bádogtetős áruda itt működött évtizedeken át, s nagy forgalma volt az itteni sorompós vasúti átjáró miatt. A látogatottsága a felüljáró megépítése miatt esett vissza. Tudomásunk szerint ma már sajnos ez az egyetlen megmaradt régi klasszikus trafiképület Debrecenben. Az külön örömteli, hogy ez a Faraktár utcai kis fabódé a villa minapi épület- és kerítésfelújítása ellenére is megmaradhatott. (Természetesen lehetséges, hogy eldugott helyeken még találhatók ilyen pavilonok, csak éppen nem az eredeti helyükön, és másként hasznosítva, például szerszámkamraként.) Múltunk, építészeti és kereskedelemtörténetünk nagyon fontos őrzői ezek a házikók is!

A kerítésen belül. Fotó: © Debreceni Képeslapok

Kapcsolódó összeállításaink:

• A Dobozikert és -lakótelep
• A Sóház városrész
• A Falóger városrész
• A Műhelytelep
• A vagongyár és járműjavító
• Amikor még sorompó volt a Faraktár utcán
• A Zsuzsi-kisvasút
• A Kolónia utca
• A vasutas művház
• A Don-kanyar
• A Faraktár utcai református templom
• A nyilas-telepi vasúti megálló
• A nyilas-telepi iskola
• A Faraktár utcai illegális vasúti átjárók
• Régi szép villák a Faraktár utca mellett
• Retro relikviák a vasutas művelődési háznál
• A Késmárk utcai aranykupolás lakópark
• A Faraktár utca megmaradt szép villái
• Beépítik a Zsuzsi úttörővasút régi állomásterületét
• Borzalmas állapotban a Faraktár utcai híd
• Kádár-kockák Debrecenben

A keleti oldal. Fotó: © Debreceni Képeslapok

Felhívjuk a figyelmüket mindazoknak, akik az engedélyünk nélkül használják a Debreceni Képeslapok fotóit és írásait, hogy amennyiben nem távolítják el az oldalaikról, akkor az bírósági eljárást és kártérítési követelést von maga után. A szabályos megosztásokat nagyon köszönjük!

DBKL

A Sándor-villa. Fotó: © Debreceni Képeslapok

Az első „újkori” debreceni nagyvásár a nagyerdei Ady úton

Debrecenben harsonaszó köszöntötte 1980. május 31-én, szombaton délelőtt 9 óra után, a debreceni nagyvásár első napján a látogatókat az Ady úton. A komédiások hírül adták: „Nemes Debrecen város Tanácsa az 1980. esztendő május havának utolsó és június havának első napjaira – ősi szokás szerint – vásározásra ad jogot itt, az árnyas Nagyerdőben”. A helyi lap beszámolója szerint ipari és kereskedelmi vállalatok, szövetkezetek, népművészek, iparművészek, kisiparosok és kiskereskedők állították ki a portékáikat, amiket kedvezményes áron kínáltak. Fotók: Helytörténeti Fotótár, Hajdú-bihari Napló

Az 1980-as, első nagyvásár tudósítása

A vásár szervezői kiosztották a debreceni nagyvásáron részt vevők között a díjakat.A vállalati kategóriában első helyezést értek el az ipari szövetkezetek. Második lett a Centrum Áruház, harmadik a Hajdú-Bihar Megyei Zöldért Vállalat. A kiállító népművészek közül K. Nagy György nádudvari fazekas kapott vásári díjat. A kisiparosok közül Falucskay Lászlóné mézeskalácsos, a kereskedők közül Sinka Lajosné játék-bazár kereskedő kapott vásári díjat.

Az Ady út kiváló helynek bizonyult abból a szempontból, hogy ott volt a csónakázó, az állatkert, a stadion és a vidámpark, akárcsak az Újvigadó is. Amiatt azonban mégse lehetett sokáig itt folytatni a vásározást, hogy az út keskeny volt, és a tömeg is kárt okozott a Nagyerdőnek. Egy későbbi cikkből kiderül: a nagyvásárok kevesebb hasznot termeltek, mit amennyi kár származott általuk. Végül az utolsó nagyvásár 1985. október 5–6-án volt az Ady úton. Erről a helyszínről és a többiről is elmondható, hogy sok terméket a boltinál olcsóbban lehetett beszerezni, és még a hagyományos kézműves portékék jellemezték a kínálatot. A látogatókat körhinta, céllövölde, mosdó és büfépavilonok is szolgálták.

A következő, 1986 májusi nagyvásár forgataga már a Csapó utcán hömpölyöghetett a Tóthfalusi tér (mai Dósa nádor tér) és a Rákóczi–Burgundia utca vonala között. Hamarosan ez a helyszín is tarthatatlannak bizonyult, például a lezárások miatt. A Csapó utcán 1988 októberében volt az utolsó Mihály-napi nagyvásár, 1989. május 6–7. óta pedig a Böszörményin és a környező utcákban zajlanak a tavaszi és az őszi nagyvásárok. Sokak bánatára / örömére az utóbbi években több is elmaradt, s az önkormányzat ismét új helyszínt keres a nagyvásároknak.

Kapcsolódó összeállításaink sok fotóval:

• A 2026-os nagyvásár
• A hajdani Rákóczi utcai piac
• A Csapó utcai régi virágpiac
• A Tócóskert egykori kispiaca
• A Zsibi
• A régiségvásár
• Amikor még a Csapón volt a vásárcsarnok
• Nagyvásár az Adyn és a Csapón
• Centrum Áruház
• Újra élet van a volt Centrum Áruházban
• Debrecen Áruház
• Délibáb Áruház
• Unió Áruház
• Centrum Áruház (3. rész)

Felhívjuk a figyelmüket mindazoknak, akik az engedélyünk nélkül használják a Debreceni Képeslapok fotóit és írásait, hogy amennyiben nem távolítják el az oldalaikról, akkor az bírósági eljárást és kártérítési követelést von maga után. A szabályos megosztásokat nagyon köszönjük!

DBKL

A régi virágpiac a Csapón

Debrecen fő virágpiaca hagyományosan a Csapó utcán, a szabadban működik (a téli időszakok kivételével, amikor a vásárcsarnokban van a helye). Fotók: © Vass Attila Tamás / Debreceni Képeslapok

Napjainkban, a Dósa nádor tér 2020-as átépítése és a Csapó utcai sétálóövezet bővítése óta (amióta a Piac utcai korzó része lett a Dósa nádor tér és a Csapó utcának a Burgundiáig tartó része) ez a virágpiac a Vár–Liszt utca és a Dósa nádor tér közötti Csapó-szakasz páratlan oldalában található.

A virágpiac 2020 előtt. Fotó: © Debreceni Képeslapok

Lényeges változás, hogy autók már ezen a térkövezett területen sem járhatnak, tehát parkolók sincsenek. Ugyanakkor a korábbi asztalok helyett immár alacsony, rácsos „utcabútorok” vannak, amikhez a kereskedőknek is körülményesebb odaállniuk vagy -ülniük (fotók lentebb).

Az őszi virágpiac, anno. Fotó: ©  Debreceni Képeslapok

Ezeket a fafedelű betontömböket sokan arra használják, hogy piaci időszakon kívül rájuk telepednek törökülésben, és együtt bandázva esznek-isznak-szórakoznak.

Öntöttvas kút a hajdani virágpiacon. Fotó: © Debreceni Képeslapok

A Vár–Liszt utca és a Dósa nádor tér közötti Csapó-szakaszon a virágpiac a szomszédos új vásárcsarnok, a Fórum Debrecen és a Csapó-korzó első ütemének építése-átadása óta működik. 2019 őszéig azonban még e Csapó-szakasz mindkét oldalában és normális asztalokról lehetett árusítani.

Virágpiaci hangulat a Vár utca sarkán. Fotó: © Debreceni Képeslapok

Ebben az időszakban még az öntöttvas nyomókutat is bárki használhatta a hajdani Ezermester-bolt előtti parkolónál. Viszont, ellentétben a mostani helyzettel, nyilvános vécék és mosdók, valamint pavilonok még nem működtek a virágpiacon.

Ilyen asztalokról árultak. Fotó: © Debreceni Képeslapok

Mindezeknél is korábban a virágpiac a Csapó utca egy kintebbi (a Rákóczi utcai piachoz közelebbi) részén működött. A virágpiac az 1970-es évek elején is még a vegyipari középiskola, valamint a Debrecen Áruház vonala, továbbá a Vár–Liszt utca között, szintén mindkét oldalban fogadta a vásárlókat. Ez így maradt az első vásárcsarnok 1976-os átadása után is, hiszen ahhoz is közel volt a virágpiac. Akkor még dinnyét és fenyőt is ezen a területen árusítottak, amikor eljött az idejük.

Színpompás őszi kavalkád. Fotó: © Debreceni Képeslapok

Debrecen másik nagy virágpiaca a Köztemető főkapui előtti tereken szolgálja ki a vásárlókat. Ezeken kívül természetesen a többi piacon, például a Fényes udvari területen is kapható virág.

Az új virágpiac az átadásakor. Fotó: © Debreceni Képeslapok

Hasonló összeállításaink sok mai és régi fotóval:

• Amikor szabó, bizományi és virágpiac is volt a Vegyinél
• Amikor még a fák alatt volt a tócóskerti kispiac
• A Rákóczi utcai piac
• A Csapó utcai lebontott vásárcsarnok
• A Debrecen Áruház
• Az egykori 6-os villamos
• Nagyvásárok a Csapó utcán
• Az árnyas Ady park és a kis csobogó
• Amikor még a Csapó utcán volt a tűzoltóság
• Holdbéli táj lett a Csapó utcai régi házak helye
• A Dósa nádor tér története

Az új virágpiac az átadásakor. Fotó: © Debreceni Képeslapok

DBKL

Felhívjuk a figyelmüket mindazoknak, akik az engedélyünk nélkül használják a Debreceni Képeslapok fotóit és írásait, hogy amennyiben nem távolítják el az oldalaikról, akkor az bírósági eljárást és kártérítési követelést von maga után. A szabályos megosztásokat nagyon köszönjük!

A régi virágpiac... Fotó: © Debreceni Képeslapok

Az első országos nagyvásár a Böszörményi úton

Debrecenben a Mihály-napi nagyvásárok 1989. május 6–7. óta a Böszörményi úton zajlanak. Az idei, következő Debreceni Országos Tavaszi Kirakodóvásár 2026. május 9–10-én lesz ugyanitt. Korábban sokáig teljesen más helyszínek adtak otthont ezeknek az újkori debreceni forgatagoknak. Hol és mikor lehettek az első tavaszi és őszi kirakodóvásáraink? Ezt ebben az összeállításunkban foglaltuk össze, a 2025-ös, előző nagyvásárt pedig itt mutattuk be. Fotók: © Vass Attila Tamás / Debreceni Képeslapok

Nagyvásár a Böszörményin. Fotók: © Debreceni Képeslapok

Kapcsolódó összeállításaink sok fotóval:

• A 2025-ös nagyvásár
• Lesz tavaszi nagyvásár 2026-ban?
• A hajdani Rákóczi utcai piac
• A Csapó utcai régi virágpiac
• A Tócóskert egykori kispiaca
• A Zsibi
• A régiségvásár
• Amikor még a Csapón volt a vásárcsarnok
• Nagyvásár az Adyn és a Csapón
• Centrum Áruház
• Újra élet van a volt Centrum Áruházban
• Debrecen Áruház
• Délibáb Áruház
• Unió Áruház
• Centrum Áruház (3. rész)

 

Felhívjuk a figyelmüket mindazoknak, akik az engedélyünk nélkül használják a Debreceni Képeslapok fotóit és írásait, hogy amennyiben nem távolítják el az oldalaikról, akkor az bírósági eljárást és kártérítési követelést von maga után. A szabályos megosztásokat nagyon köszönjük!

DBKL

A Centrum Áruház előtti gofriárus

Debrecen főutcáján, a Vörös Hadsereg útján 1984-ben jelent meg az első gofrikészítő és árusító pavilon az akkor még működő Centrum Áruház előtti járdán. Az akkori Naplóban erről jelent meg terjedelmes beszélgetés a vállalkozás vezetőjével. A Felföldi Józseffel készített cikkből megtudható: egyelőre három helyen jelentek meg a süteményárusító pavilonjaik. Gyors és jó megoldást kínálnak az utca emberének a rohanó időben. Az ízléses, esztétikusan megkonstruált, higiénikus, kis alapterületű, kerekeken mozgatható pavilonnál hosszú sor kígyózik a Vörös Hadsereg útján. Gyors a kiszolgálás, pillanatok alatt kezükben a szalvéta, rajta az újdonság, az eredeti flamand recept alapján készülő ínyencség. A teljes újságoldal az összeállításunk végén tanulmányozható. (A jobb olvashatóságért az anyagot érdemes külön megnyitni vagy lementeni!)

Vendéglátós múltidézéseink sok régi képpel:

• Régi debreceni búfelejtők mai hírmondói
• A Kossuth utcai tejivó
• Az Omnia Kávészalon
• A hordóasztalos, zsíros kenyeres Óbester Borozó
• A Kinizsi Söröző
• A Ludas Matyi Espresso
  
• A Nagyállomás tejivója
• Volt egyszer egy Resti
• Ballada az Aranykakas vendéglőről
• A Vágóhíd utcai Kati Kocsma legendája
• A Miklós utcai Kismozdony emléke
• A józsai 300 éves Rózsás Csárda
• A Nagyerdő legpatinásabb épülete: a Régi Vigadó
• A szép Leveles Csárda a Medgyessy sétányon
• Nagyerdei lakomák régi szép Rózsakertje
• A Művész Espresso
• Az Utopia Disco
• Mi épült az Egyetem Kávéház helyére?
• A Kondorosi Csárda régen és most
• A Kisfürdő és a Szikla
• Az Angol Királynő Szálló
• A Halápi Csárda
• „Reggeli menü” 10 éve egy vicces presszónkban
• Volt egyszer egy Ifipark
• A Kismozdony
• A Látóképi Csárda
• A lebontott Nagyerdei Kemping
• A Viktória
• Az Aranybika
• A füredi úti Oázis Presszó
• A Petőfi Téri ABC és Debrecen Étterem
• A Pulykakakas Ételbár
• A Hortobágyi Csárda
• A Csapó utcai Mega Büfé
• Az Utopia Disco
• Az Éva Bár

A Napló cikke

DBKL

Felhívjuk a figyelmüket mindazoknak, akik az engedélyünk nélkül használják a Debreceni Képeslapok fotóit és írásait, hogy amennyiben nem távolítják el az oldalaikról, akkor az bírósági eljárást és kártérítési követelést von maga után. A szabályos megosztásokat nagyon köszönjük!

Az adventváró belváros, ahogy még sohasem láttad

Az ünnepi főtér. Fotó: © Oláh Róbert

Debrecen 2025-ös advent előtti esti arcairól készített lélegzetelállító felvételeket Oláh Róbert.

A Piac utca eleje. Fotó: © Oláh Róbert

A Kossuth téri koripályát és a Nagytemplomot így örökítette meg a volt Unió Áruház tetejéről:

A város szíve. Fotó: © Oláh Róbert

A Piac utcán ekkor egész élénk volt a jövés-menés.

Korzózók a Piac utcán. Fotó: © Oláh Róbert

Az egyik legpazarabb jelenet az Aranybikához kapcsolódik.

Az Aranybika. Fotó: © Oláh Róbert

Itt pedig a Kistemplomra is rácsodálkozhatunk:

A Kistemplom és a Bika között. Fotó: © Oláh Róbert

A Csapó utcáról valószínűleg még soha senki nem készített olyan képeket, mint Róbert.

A Csapó eleje. Fotó: © Oláh Róbert

Abszolút kiváló a Dollárházi részt bemutató felvétel is. A jobb sarkon az egykori Parasztbolt épületét is felfedezhetjük.

A Dollárház melletti vásár. Fotó: © Oláh Róbert

A fotós ezzel még nem érte be: elkészítette a Dósa nádor téri adventi korzó fotóját is. Bámulatos!

A Dósa nádor téri sokadalom. Fotó: © Oláh Róbert

Oláh Róbert további fotó-összeállításai:

• Kossuth utcai Balogh-ház
• Petőfi téri kamarapalota
• Piac utcai Alföldi-palota 
• A Szent Anna Székesegyház környéke
• Füredi út, Bethlen utca, Libakert
• A Sumen, Klaipeda, Burgundia utca a magasból
• A 24 emeletes lakóház és környéke
• A debreceni harcmező és orosz temető
• Hármashegyaljai panorámaképek
• A csodás Kálvin tér panorámaképei
• A Refi, Hilton és környékük a magasból
• A Dobozi lakótelepi ufó és a belváros díszes tornyai
• Az Újkert angol típusú házai
• Az Újkerti lakótelep a novemberi sejtelmes ködben
• A Böszörményi út és a Békessy utca találkozása
• Kandia utcai rejtett udvarok a magasból
• A Csemete és Arany János utca sejtelmes látképei
• A Batthyány-sarki palota
• Kilátás a volt Centrum Áruház tetejéről
• Piac utcai tavaszi panorámák
• Az Egyetem sugárút és környéke a magasból
• Sétarepülés a júliusi Piac utca felett
• Debreceni panorámák a 2025-ös nyári napfordulón
• Debreceni panorámák a csillagászati nyár első napján

Felhívjuk a figyelmüket mindazoknak, akik az engedélyünk nélkül használják a Debreceni Képeslapok fotóit és írásait, hogy amennyiben nem távolítják el az oldalaikról, akkor az bírósági eljárást és kártérítési követelést von maga után. A szabályos megosztásokat nagyon köszönjük!

DBKL

A Széchenyi–Piac utca, Déri tér forgataga, Múzeum utcai trafik, klinikák + 3 ismeretlen hely az 1930-as évekből

Széchenyi utcai léggömbárus az 1930-as években

Debrecen 1930-as évekbeli arcáról bocsátott a Debreceni Képeslapok rendelkezésére páratlan kópiákat Kozma Endre, a Régi Győr szerkesztője. A képeket Jáki István (1904–1989, született Jack István) készítette, akinek az első felvételén a Széchenyi utca látható nem messze a Régi Posta Vendéglő vonalától, és éppen egy léggömbárus körüli csoportosulásra csodálkozhatunk rá (a teljes fotó a cikk végén). Ez pedig a Kossuth utcán pompázó Csokonai Színház felvétele a pénzügyi palota felől:

A Csokonai Színház az 1930-as években

A következő hihetetlen jelenet a békebeli Piac utca életét adja vissza a mai Régi Városháza előtti szakaszon.

A mai Piac utca élete a Régi Városházánál

Muzeális jelentőségű a Nagytemplom, a liciumfa és a püspöki palota környékét bemutató kép is. Többek között azért, mert a fa még kicsi volt, a sarkon pedig trafik működött. 

A Múzeum utca az Emlékkertnél, 90 évvel ezelőtt

Van egy fotó a nyüzsgő életű Déri térről is, talán éppen a készítésekor adták át a múzeumot.

Ünnepi sokadalom a Déri téren, az 1930-as években

A klinikatelepről két különleges jelenet is üveg-, illetve celluloidnegatívra került. 

A nagyerdei klinikatelep ma is meglévő része

Pavilonok és parkok a nagyerdei klinikán, 90 esztendeje

A hagyatékban található azonban három olyan felvétel, amelyek helyszínét csak tippelni tudjuk. Kérjük, hogy aki felismeri az alábbi épületeket és parkokat, illetve személyeket, az jelezze nekünk itt vagy a Facebookon, hogy teljessé tehessük ezt az összeállításunkat is. Köszönjük szépen!

Aki felismeri az épületet, parkot, embereket, jelezze nekünk

Aki felismeri az épületet, parkot, jelezze nekünk!

Kedves Olvasóinkat arra is buzdítjuk, hogy archív és friss képeiket, témajavaslataikat küldjék el nekünk közzététel céljából a dkepeslapok@gmail.com címre vagy a Facebook-oldalunk idővonalára!

Aki felismeri az épületeket, parkokat, jelezze nekünk!

DBKL

Felhívjuk a figyelmüket mindazoknak, akik az engedélyünk nélkül használják a Debreceni Képeslapok fotóit és írásait, hogy amennyiben nem távolítják el az oldalaikról, akkor az bírósági eljárást és kártérítési követelést von maga után. A szabályos megosztásokat nagyon köszönjük!

Nyitóképünk teljes méretben

További összeállításaink az 1930-as évekből sok fotóval:

• Jáki István 90 éves képei a klinikáról
• Az 1933-as cserkészdzsembori
• A debreceni belváros az 1930-as években
• A kockaköves Szent Anna utca a bérpalotánál, 1936-ban
• Vakáció – 1936. VI. 28.
• Élet a Varga utcánál, 1938-ban
• A békebeli Nagyerdő